We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kamarampi (Marijn De Wit​-​Live in Peru 2023)

from Icaros de la selva - Vol​.​1 (album) by The White Arrow (Marijn De Wit)

/

about

This Ashaninka icaro I learned from my Maestro Juan Flores, in Mayantuyacu in 2018. I use this icaro to open ceremonies. Here I just give a very shoft impression of this icaro. You can study the words
and use them in different ways in a song, calling for different plants to enter the space. The words 'rama rama tronkoyni' sing about a tree, plant or vine; about the trunk, the wood, the roots,the leafs, flowers, etc. The words 'Yora yora Kogoy' sing about;a flower that opens when the first teardrop falls and touches that flower.

Kamarampi or Cama Rampi, is the old Ashaninka word for ayahuasca. Ayahuasca is a fairly recent word, but the different tribes such as the Shipibo, Ashaninka, Chuar etc had their own naming. Kamarampi is one of the oldest words known for this plant medicine (over 15.000 years old). It comes from the word 'Kamaramp' which means 'to vomit'. Kamarampi is a strong purgative drink, with which the shamans from the rainforest heal. This icaro is a very old icaro to evoke the spirit of the Kamarampi and also to activate the mariacion (the effects of the spirit). Kamarampi is the first icaro that Juan Flores taught us and it still reveals his secrets step by step to this day. Normally we use this icaro in a very traditional style, but for this cd we made a modern interpretation.

We give monthly sessions in icaro singing.
More about this on our website
www.thewhitearrow.org

You can find some of these icaros on our first album
'Opening of the Heart'
In 2024 our next album will be released
with over 25 icaro inspired songs

lyrics

Kamarampi Ora aye - Ora-> oracion-> prayer
Ora yamo, yamo yamoyni - Yamo = strong / powerful
Medicina Ora aye - calling the medicine (evocation)
Ora yamo, yamo, yamoyni - strong/powerful prayer (evocation)
Daida riri raira rai
Dai daida naida naina na
Medicina ora yae - calling the medicine (evocation)
Ora yamo, yamo, yamoyni
Dai dada daidada daidada dai da da da da da (4x)
Medicinabo - (plant) medicines (-bo=plural in Shipibo)
Medicinabo - (plant) medicines
Kamarampi Ora aye - Ora-> oracion->prayer
Ora yamo, yamo yamoyni - Yamo = strong / powerful
Medicina Ora aye - calling the medicine (evocation)
Ora yamo, yamo, yamoyni - strong/powerful prayer (evocation)
Rama Rama Troncoyni - Rama= branches / Tronco= trunk
Yora Yora Yora Kogoyo - Yora= cry / Kogoyo= flowers that are not yet open, first drop (tear) or essence of the plant comes out.
Linda Flores Mayanay - beautiful cleansing flowers (scents)
Cura cura medicinané - heal, heal medicine
Linda princesitaine - beautiful princes
Ora yamo, yamo runansi - come powerful strong spirit
Linda serenitaine - beautiful mermaid (water spirit)
Ora yamo, yamo runansi - come powerful strong spirit
Linda quebraditaine - beautiful running waters
Ora yamo, yamo runansi - come powerful strong spirit
Linda curanderita - beautiful healer
Ora yamo, yamo runansi - come powerful strong spirit
Medicinabo - (plant) medicines
Medicinabo - (plant) medicines
Ha nana na nana haa nana naa na (2x)
Linda princesitaine - beautiful princes
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Linda serenitaine - beautiful mermaid (water spirit)
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Linda quebraditaine - beautiful running waters
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Linda curanderitai - beautiful healer
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Medicinabo - (plant) medicines
Kamarampi Ora aye - calling of the ayahuasca
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Medicina Ora aye - calling the medicine (evocation)
Ora yamo, yamo, yamoyni - strong/powerful prayer
Suenariri nai na nai - Suenariri nai na nai - Suenari = circulation of energy to create a space, reality, shape or dimension
Dai dada daida daida dai
Medicina Ora aye - calling the medicine (evocation)
Ora yamo, yamo, yamoyni - strong/powerful prayer
Medicinabo - (plant) medicines
Linda serenitaine - beautiful mermaid (water spirit)
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Medicinabo - (plant) medicines
Linda quebraditaine - beautiful running waters
Ora yamo, yamo yamoyni - strong/powerful prayer
Daida dai da daida da

credits

from Icaros de la selva - Vol​.​1 (album), track released July 11, 2023

license

all rights reserved

tags

about

The White Arrow Belgium

The white arrow is a wedding between two souls (Marijn De Wit & Juanita Pyl). What’s in a name? The combination of our last names gave birth to this beautiful new soul to touch many hearts and to illuminate many paths. We chose to walk this road ‘together’. ALL THE MUSIC IS COPYRIGHT TO THE WHITE ARROW (Marijn De Wit & Juanita Pyl. ... more

contact / help

Contact The White Arrow

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like The White Arrow, you may also like: